道德经

注册

 

发新话题 回复该主题

道德经学习体会74第二十三章要为不 [复制链接]

1#

《道德经》学习体会74.第二十三章人不符合道的状况时间不用多久就会改变,人要为不符合道的行为状况付出代价

[王弼原文]希言自然。

[帛书原文]希言自然。

“希”本义为麻布织得不密。这里是引申义:稀少,不多见。

“自”本义为鼻子。这里是引申义:本来,原来。

“然”本义为燃烧。这里用作助词。作形容词或副词的词尾。表状态。

“自然”就是本来、原来的样子,本来、原来的状态。

这句话可以翻译为:很少说话,很少动,这才是“道”的本来的状态。

[王弼原文]故飘风不终朝,骤雨不终日。孰为此者?天地。天地尚不能久,而况于人乎?

[帛书原文]飘风不终朝,暴雨不终日。孰为此?天地,而弗能久,有况于人乎?

“飘”本义为旋风。这里是本义。

“朝”本义为早晨。这里是引申义:日、天。

这几句话可以翻译为:所以旋风不会刮一整天,暴雨不会下一整天。是谁造成这种状况哪?是天地。天地尚且不能让不符合“道”的狂风暴雨长久躁动,何况是人的不符合“道”的妄为躁动哪?人不符合道的状况时间不用多久就会改变,人要为不符合道的行为状况付出代价!

看重点:人不符合道的状况时间不用多久就会改变,人要为不符合道的行为状况付出代价!

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题