上士闻道，勤而行之；中士闻道，若存若亡；下士闻道，大笑之。不笑不足以为道。故建言有之：明道若昧，进道若退，夷道若纇。上德若谷；广德若不足；建德若偷；质真若渝。大白若辱；大方无隅；大器晚成；大音希声；大象无形；道隐无名。夫唯道，善贷且成。
译文:品德高尚的人听闻了道，努力的修行；品德次之的人听闻了道，将信将疑；品德不好的人听闻了道，只会大声的嘲笑；如果不被嘲笑，那就不足以称之为道了。因此古语有这样的话：光明的道看似昏昧；前进的道好似后退；平坦的道好似崎岖；高尚的品德好似峡谷；广大的德好像不足；刚健的德好似怠惰；质朴、纯真好像混浊。最洁白的东西，反而含有污垢；最方正的东西，反而没有棱角；最珍贵的器物，反而最后完成；最大的声响，反而无声；最大的形象，反而没有形状。道隐匿而没有名称。所以我说道啊:善于给予而成就其自身。
感悟:本章全篇是对道的感悟，如果仅仅从字面意义来理解的话是很难理解的，我们需从内心去体会，从外像去观察，才能理解其所说的义理。
在现实生活中，我们往往一味地我们索取而不知道给予，我们总是处于事物的两个极端而不去思考事物的本身，我们应该学会放下以一个旁观者的身份去观察事物，因为这样我们就会避免陷于执着，去体会这种感觉，任何事物都不是独立的，他们是一个整体，我们的一言一行会影响到其他事物也会受到其他事物的影响，放下自我的中心，才能拥抱整个世界。
