道德经

注册

 

发新话题 回复该主题

再读余秋雨,用简捷轻松的方式纵观中国古 [复制链接]

1#

这是宸妈年发布的第3篇原创内容

全文共计字,大约需要2-4分钟时间阅读

修汉语言文学的文凭时,毕业论文我选的余秋雨的《文化苦旅》来解读,还记得当初的青涩懵懂,当然不如现在读书的认知全面和深刻,却懵懵懂懂的喜欢余秋雨文字间浓浓的文人气息,这个早早扬名立万的文人,多年如一日的坚持自己的文人修养,做自己认为该做的文人的事,写自己不变的文人的话。

年入了余秋雨的《老子通释》,慢慢读完,越发佩服余秋雨独特的“余氏散文”风格,将晦涩难懂的《道德经》注释得明明白白,通达又博览,让人极其愉悦。

年元旦入了《文典一览》,又是一本和《老子通释》风格类似的文化书,满心满眼都是喜欢的样子。

余秋雨

余秋雨,作家、学者。一九四六年八月生,浙江人。二十世纪八十年代中期,被推举为当时中国内地最年轻的高校校长,并出任上海市中文专业教授评审组组长,兼艺术专业教授评审组组长。曾获“国家级突出贡献专家”“上海十大高教精英”“中国最值得尊敬的文化人物”等荣誉称号。自本世纪初年开始,他赴美国国会图书馆、联合国总部、哈佛大学、耶鲁大学、哥伦比亚大学等处演讲中国文化,反响巨大。上海市教育委员会颁授成立“余秋雨大师工作室”,中国艺术研究院设立“秋雨书院”。现任上海图书馆理事长。

《文典一览》封面

《文典一览》是余秋雨筛选的部分中国古代文学读本,从《诗经》、《离骚》、《逍遥游》、《报任安书》、《兰亭集序》、《归去来辞》、《送李愿归盘谷序》、《愚溪诗序》、《秋声赋》、《赤壁赋》、《文心雕龙》选段,到唐诗、宋词、宋诗篇章都有涉猎。

目录

和《老子通释》一样,《文典一览》还收录了余秋雨手书的文典名篇书法,洋洋洒洒的墨宝让人爱不释手。

书法

除了唐宋诗词以外,《文典一览》所选的古代文学每个篇目都由原文、译文和阐释三部分构成。我特别喜欢他的附论阐释部分,每一篇都是“余氏散文”娓娓道来他对这篇经典的认知和看法,有着极其个性鲜明的个人文化属性。

拿《离骚》来举例:

《文典一览》中将《离骚》篇目放在了全书的开头,可见余秋雨的心目中,对于屈原和《离骚》的价值估量。

内页

今译放在开头,白话文的译文,对于不熟悉原文的读者很友好。

内页

原文放在中间,读完译文再读原文,即便不熟悉,现在也可以再次对照着品读一番文言文和白话文的文字风格差异。

内页

附论阐释放在最后,余秋雨对屈原,对《离骚》的人文认知洋洋洒洒铺陈直述而来……

余秋雨心中,屈原是第一诗人。

《诗经》是中国文脉的美丽开端,但是诗人,屈原则是中国历史上第一个以个体形象出现的伟大诗人。

“《诗经》把诗写在万家炊烟间,屈原把诗写在自己的身心上。”——余秋雨《文典一览》

屈原投江自杀,百姓端午吃粽子祭奠,余秋雨说,老百姓比文化人更懂得:文化无界,文化无价。

*治上的障碍,指引了文学的通道,讲屈原,落脚点应该是文学。

屈原

屈原的时代,中国终于走到了应该有个性文学的高点,于是屈原切身体验一系列的矛盾与分裂、信任与被诬、高贵和失群、天国和大地、神游和无助、等待和无奈、自爱和自灭等待,然后再向世人呈现出一个最高坐标,什么是第一等级的诗,什么是第一等级的诗人。

屈原的一切经历,造就了他的人生,这是他通向辉煌的必要程序。

自沉,是巫山间凄美的祭祀仪式。屈原投江,有对现实的悲愤,也有对生命的感悟,更有对自然的皈服。

屈原带给后代的启示,在他的文学中不言自明,所以余秋雨在《离骚》的附论中题:第一诗人

内页

《文典一览》当然不是所有的篇幅都是这样的格调,唐诗五十首,宋词三十五首,宋诗十三首,除了附录做了简单的相关解释,没做译文,那是因为唐诗宋词的最佳作品已经成了中国人心中最普及的文化,不用翻译,也无需翻译。

内页

是我喜欢的余秋雨,是那个沉心论文的“文化人”,《文典一览》,用简捷、轻松的方式纵观中国古代文学经典,推荐给你们!

我是宸妈,年读书本、一周至少读4本书的读书人。

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题