其*闷闷，其民淳淳；其*察察，其民缺缺。祸兮福所倚；福兮祸所伏。孰知其极:其无正也。正复为奇，善复为妖。人之迷，其日固久。是以圣人方而不割，廉而不刿，直而不肆，光而不耀。
译文
治宽厚清明，百姓就会变得淳厚朴实；*治严厉苛刻，百姓就会变得凶狠、狡诈。灾祸往往伴随着幸运，幸运也往往伴随着灾祸。谁能知道究竟是灾祸还是幸运呢？它们并没有一个确定的标准。正忽然转变为邪，善忽然转变为恶。人们受到迷惑太久了。所以有道的圣人方正而不生硬，锋利而不伤人，直率而不放纵，光亮而不耀眼。
感悟:老子常说:“上善若水”，我们也常说:“人往高处走，水往低处流”，水接近于道，它没有固定的形态，随势而变，正因为它没有固定的形态方能成就各种形态，正因为其能顺势而为方能成就一切，俗话说:“水滴石穿”，最柔软的却能穿过最坚硬的东西，哪是什么原因呢？在于“势”和长时间的冲击，这是我们要学习的，水加热可以变成气，气又可以变成雨，冷的时候可以变成冰，汇集可以成江、河、湖、海；可以变成洪水也可以用来灌溉农田；正所谓有利也有弊，是可以相互转化的，哪么在转化的过程中或柔或刚或强或弱，而做为我们自身，要想如此，就需放下自我，融于万物，顺势而为，将没有什么事是办不成的，也没有任何东西可以阻挡的，于己于人于国家于社会都将产生巨大的利益。
