（本文由“原文译文”和“详细解读”两部分组成，“原文译文”可了解经文大意，“详细解读”可深入理解经文含义。）
原文译文
使我（扌+絜）有知也，行于大道，唯他是畏。大道甚夷，民甚好解。朝甚除，田甚芜，仓甚虚。服文采，带利剑，厌食而资财有余，是谓盗夸。盗夸，非道也。
译文：所以我慎重地摒弃执着片面的认知这种行为，在遵循大道时，最要谨慎这种偏离道的行为。大道通畅无碍，人们却偏好片面的认知。
如同道路不平，田地荒芜，仓库虚空一般，人们执着片面的认知障碍道，轻视道，脱离道。如同穿着彩色的衣服，佩戴利剑，贪恋美食，聚集财物一般，人们追求外在不同的现象，执着片面的认知，贪恋各种偏好，这是追求外在的事物而损伤道。追求外在的事物而损伤道，是背离道的。
详细解读：使我（扌+絜）有知也，行于大道，唯他是畏。大道甚夷，民甚好解。朝甚除，田甚芜，仓甚虚。服文采，带利剑，厌食而资财有余，是谓盗夸。盗夸，非道也。
“使我（扌+絜）有知也，行于大道，唯他是畏。”“使”表示慎重的态度，“（扌+絜）”表示摒弃，“有知”表示执着或听从片面的认知，“他”表示其他的，别的，这里表示偏离的意思，“畏”表示警戒等意思。这句的意思表示：所以我慎重地摒弃执着片面的认知这种行为，在遵循大道时，最要谨慎这种偏离道的行为。
“大道甚夷，民甚好解。”“解”表示分解的局部，比喻片面的认知。这句的意思表示：大道通畅无碍，人们却偏好片面的认知。
“朝甚除，田甚芜，仓甚虚。”“朝”表示朝向，理解为道路的意思，“除”表示障碍。这句的意思表示：如同道路不平，田地荒芜，仓库虚空一般，人们执着片面的认知障碍道，轻视道，脱离道。
“服文采，带利剑，厌食而资财有余，是谓盗夸。”“文采”比喻外在不同的现象，“利剑”比喻片面的认知，“厌食”、“资财有余”都比喻贪恋各种偏好。“盗”表示损伤，“夸”表示外在的事物，“盗夸”表示追求外在的事物而损伤道。这句的意思表示：如同穿着彩色的衣服，佩戴利剑，贪恋美食，聚集财物一般，人们追求外在不同的现象，执着片面的认知，贪恋各种偏好，这是追求外在的事物而损伤道。
“盗夸，非道也。”这句的意思表示：追求外在的事物而损伤道，是背离道的。
总结：这章主要讲述追求外在的现象，执着片面的认知是损伤道，背离道的行为。
（以生命内在变化为指引，以帛书道德经为线索，用古汉语思路试着解读《道德经》。玄龙国学 玄龙无极）
帛书《道德经》第五十章详细解读学习圣贤智慧