道德经第八章
原文:
上善若水。水善利萬物而不爭,處眾人之所惡,故幾於道。居善地,心善淵,與善仁,言善信,正善治,事善能,動善時。夫唯不爭,故無尤。
译文:
道经所言之善,并非一般意义上的人伦锁碎之善,生活中老好人式的善,并不适用于治国理政的帝王之术,它并不是道术意义上的上善。
真正的上善,是高明的善,合于道的善,就象水那样,它随物附形通利万物,却又胜而不伤于己,它调济万物却又了无痕迹,它成就万物却又不与物争。天道若水为公普济天下,人道好私多藏而厚亡。天道所行者,正昰人道所恶者,所以说去除人道之私,才能几近于天道之公。
圣人处事,处道而不处物,居天道而不居人道,居天之道,是谓至善之地。
息心之地,守天道之公,须臾不离,是谓心之善渊。
以天道为公,笃守初心,为天守道,天恩浩荡,哺育万民,仁爱之至,是谓善仁。
善仁之至,不以言传。信不足也,有不信焉。不信之信,是谓与善信。
信言不美,美言不信,言有信者,可以为政用,政用信言,则政善治。
政能善治,则事能善成,事能善成,则我无事而民自化矣,是谓事善能。
事善能,则能动善时,食其时,百骸理,动其机,则万化安。人物两不相伤,则天下大治也。
圣人唯有摈除人道之争,行天道之公,不害物,不伤民,民莫之命而自化,就象水那样,通利万物而不害道,成全万物而不私藏自恃,以这样的方式治理天下,哪里还有什么可责过的呢。