原文：
将欲取天下而为之，吾见其弗得已。
夫天下神器也，非可为者也；为之者败之，执之者失之。
物或行或随，或歔或吹。或强或羸，或挫或隳。
是以圣人去甚，去大，去诸。
简译：
想要执掌天下凭已意操纵管理，我看他是做不到的。
天下（就是这大千世界，芸芸众生），它有如神的器皿，甚至说天下就是神的器官，它经由无尽岁月“自然”而成，和谐有序、健康平衡。
是不可以人为施以操控、改变的；只要有人为操控、改变等“非自然”行为，就会给大千世界，芸芸众生带来各种灾难与祸患，执迷不悟、一意孤行更会导致毁灭。
（今日世界的表现已经深刻的验证了这几句话，我们看不到这个世界正在走向和谐、稳定、健康、平衡。
只看到在各种政策、制度的操控下，小邦寡民的乡村蜕变成了拥挤的大型城市；工农业的发展伴随着高能耗、重污染；无数江河被电站、大坝拦截；人们为了名、利、欲望等激烈的竞争比拼；在人类的争夺与干扰下，大地干旱、森林消退、草场沙化...；
以致如今，天灾人祸愈演愈烈，生态系统濒临崩溃！）
这就是总有人自高自大，想要按照自己的理念来执掌天下，但是他们不晓得天下是神的器皿甚至是神的器官，就像人的各种器官一样，是不可以操控、改变的。（就比如：人类经过亿万年进化过程，已经习惯于白天活动，夜里休息睡眠；你破坏了这个规律，白天休息睡眠，夜晚多活动；用不了多久身体就会出问题，执迷不悟、长此以往，就会过早的衰老、夭亡！
再比如：有人为了所谓的“美”而不惜正容，导致脸部大量的毛细桖管和平衡被破坏，严重影响微循环，变成了一张不健康的脸！）
接下来，本章强调:天下，就是这神圣之物是自由发展而成的，万物的运行或是主动或是被动、或者恬柔轻嘘或者迅猛急吹、或者强盛或者衰亡、或受挫折或遭毁灭...；万物相互作用，变化无常，充满芜限可能。
而人的视野和能力是极为有限的，政策、制度的制定不可能荃面，也不能保正合理，更难以落实！
所以，以人类有限的能力、智商去操控、改变那芜限且无常的“天下”，怎么行的通呢？
因此，真正懂得执掌天下的人，他的正确做法是:去甚、去大、去诸。
这几个字看似简单，实际却给我们留下了广阔的思考空间，我们略解一二；
首先“去甚”，
“甚”表示沉溺于美酒、声色享乐。
形容：过度的，过分的。
所以“去甚”就表示不要渲染金钱、物欲享乐等，那会使人们沉溺其中，你争我夺。
“去甚”还表示祛除那些追求极至、苛求完镁的思想。
——我们总是过分的追求食物的美观，导致那天然的、弯弯扭扭、粗糙不平、有虫洞的瓜果蔬菜被人嫌弃，而非要追求顺溜光滑、没有瑕疵的；那你就得忍受农药和神秘配方的使用。
——曾经的自然农法；一亩地产出-斤粮食就很不错了，人们却过分的要求一亩地产出千斤粮；那就避免不了大量化肥、农药的使用，损害了健康、破坏了生态。
——我们也忘记了勤俭节约，恨不得每天都穿得光鲜靓丽，那就避免不了巨大的浪费与污染。
——我们过度追求方便、快捷，以至一次性的产品大行其道，使美丽的地球被垃圾淹没！
下面我们解析“去大”；
“大”的形容词含义有：外形规模超常；数量、级别超常等。
所以，表示祛除那种贪大图强、好大喜功的心理。
——现代社会热衷于建设规模超常的大成市，然后伴随而来的，也是超常的污染排放、垃圾围城、贫富分化、就业困难、治安混乱、瘟疫大浏行等数之不尽的大城市病。
——再者，有强大就会有弱小，有富有就会有贫穷...，有了这些高低贵贱，就会产生阶极和压.迫；有了阶极和压破就会有反抗和斗争，世界便永无宁日。
所以祛除贪大图强、好大喜功的心理，使大家都水平相当、接近平等才是正路。
平等是和谐、稳定的重要基础。
下面我们解析“去诸”；
“诸”有聚众讨论的意思。讨论的含义是深究论理、评断是非等；甚至有声讨谴责，口诛笔伐的意思。
所以“去诸”应该是说祛除人们的是非论断、口舌之争，杜绝那些扰乱人心的聪明巧辩，夸夸其谈。
这与老子的“不言”思想是一致的。
总之，“去甚、去大、去诸”；就是为了祛除人们内心的骄傲，让人们认识到人类的能力、智慧是有限的，不要自以为是地总想着操控什么、管理什么，而是应当顺遂这“天下”的运行规律，与万物协同，成就和谐、稳定、健康、平衡乃至永恒的神圣目的！
注释：
造字本义：动词，强制驯服大象，使原本自由、自在的大象，变成不得不听命于主人的劳动力。
“为”字的含义很多，在本章的突出含义是：操控、改变。
“为”字在远古至殷周时期，不仅有强制驯服一类的动词含义，比如操控、管理、自我意志强加于人等；还有“伪”（不自然、不真实...）一类的形容词含义。古人敬畏上天，认为天下任何事物都有其天然的形态和天然的运行规则，因此必须尊重事物天然的状态，而不可以按照人们自己的意志去改变。如果人非要按照自己的意志去改变它，就会产生“伪（不自然，不真实，虚假，不合理，不和谐等）”的结果。
就是不去影响、改变事物的天然状态和自然本性；就是不违背“自然”这一事物发展的客观规律。
---------------------------
造字本义：名词，由纵横交错经脉血管相连接的众多内脏组织。
---------------
造字本义：形容词，羊只因老幼瘦弱而毫无抵亢力。
-----------------
①本义，动词：将死去的老人从山崖抛入深谷。
②动词：使坠毁、使崩溃，使毁城，完全摧毁。
-------------------
①本义，动词：沉溺于美酒声色享受，生活安逸。
②形容词：过度的，过分的。
③动词：超过，胜过。
④副词：过分地，非常，很。
----------------
①本义，名词：顶天立地的成年人。
②动词：成长，由幼稚向成熟发展。
③形容词：年岁高的。
④形容词：外形规模超常的。
⑤形容词：数量、程度超常的。
⑥形容词：级别超常的。
⑦形容词：时间特征强的。
⑧副词：空间幅度超常地。
---------------
造字本义：动词，聚众讨论、深究论理、评断是非等。