太上,不知有之;
其次,亲而誉之;
其次,畏之;
其次,侮之。
信不足焉,有不信焉。
悠兮,其贵言。
功成事遂,百姓皆谓“我自然”。
传统翻译:
最好的统治者,人们觉察不到他的存在。
其次的统治者,人们亲近他、赞誉他。
再次的统治者,人们畏惧他。
最次的统治者,人们轻侮他。
威信有所缺损,就会导致整个威信架构的倒塌,闲着点吧,慎作仗名立言之事。
最好是一切事情都办理妥当了,百姓们却说"我们是自然而然的"。
传统翻译更喜欢从*治视角去分析,而《道德经》的解读,是类像解读,它可以对应在不同层次的表象中,比如生活,比如身体健康等等。
因为既然是“道”嘛,必然用之四海而皆准。
今天咱们从学习这个视角来说说吧。
所谓太上,那就是最牛的一种学习状态,它是什么样子的呢?
“不知有之”。
也就是说,学习的最牛状态,就是认识到自己无知,认识到“知识”无用。
所以,看看那些大咖们,说话都很谨慎,因为他们明白,“一说就是错”。
其次那个状态,就是“亲而誉之”。
这就好比当下的很多专家,学历挺高,因为这个身份获得不少名誉和金钱,所以他们主张“读书改变命运”。
最具代表性的,比如罗振宇、樊登之类的,他们一边读书,一边贩卖读书的心得,从而让别人也读书……
再下一个层次,那就是“畏之”。
周星驰表情包里面有句话:“我读书少,你不要骗我!”
这句话就是对“知识”的敬畏。
因为自己经历的少,觉得知识就是一门利器,感慨自己错失亲密机会。
我老家有个朋友,和我聊天之后总会感慨:“大学生就是不一样!”
这就是“畏之”。
最后一个层次,“侮之”。
我上初中时,我大伯经常和我爸妈说:“别让你家儿子上学了,上学有什么用啊,不如早早退学打工,早早娶媳妇才是正道!”
我上了大学之后,有老乡亲对我妈说:“你的苦日子还在后面呢,现在大学生找工作这么难,结婚买房子,一大堆问题呢,后面就是个无底洞,读大学有啥用啊!”
看,这就是“侮之”。
“信不足焉,有不信焉”。
这句话的解释分歧有不少,我更侧重“懂得自然懂,不懂的说了也不懂。”
所以啊,“悠兮,其贵言”,那就是能少说一句就少说一句吧!
功成事遂,百姓皆谓“我自然”。
每个层次的人,都有每个层次的活法,都有自己的因果。
这个因果,就叫“自然”。
因果不离“我”。
各有造化,本该如此。
点击左下方“阅读原文”,看八十一章解读。
值日生马内你的每份小心意,都是我的大鼓励